Moerassen - André Gide Mieke Westra in hun zoektocht hoe zich

in hun zoektocht hoe zich te verhouden tot anderen

in de meesterlijke vertaling van Marko Fondse en Aai Prins

Dit was niet het leven dat je verdiende

heeft dezelfde ik-figuur als in Honger (1890): de jonge schrijver is inmiddels een man van middelbare leeftijd

Wertheimer en de ik-figuur

Moerassen - André Gide Mieke Westra in hun zoektocht hoe zichIk wacht met het uitleggen van mijn boek tot anderen het mij uitleggen. Het eerst te willen uitleggen maakt dat je al meteen de betekenis ervan beperkt; want we mogen dan wel weten wat we te zeggen hebben, we weten niet of dat ook het enige is wat we zeggen. Je zegt altijd meer dan DAT. En mij interesseert vooral wat ik erin heb gezegd zonder het te weten, dat aandeel van het onbewuste, dat ik het aandeel van God zou willen noemen. Een boek betekent